La aprobación de las materias constitucionales en materia de justicia penal y seguridad pública del 18 de junio de 2008 abre una nueva etapa en el proceso penal que inicia con un periodo de transición de un sistema mixto tradicional a uno de tipo acusatorio. 

Durante el lapso en que coexistirán los dos sistemas (hasta ocho años), tanto el estudiante de derecho como los abogados litigantes tendrán que conocer ambos y enfrentar nuevos retos. 

Litigación oral y práctica forense penal pretende ser un libro de enlace en este proceso de transformación. Para ello, explica la forma clara y didáctica los cambios que se llevarán a cabo en el sistema de justicia penal y proporciona reflexiones técnicas e instrumentos indispensables a fin de lograr una transición exitosa. Estos cambios implicarán un modificación radical del proceso penal: dejará de ser un conjunto rígido de trámites para convertirse en un proceso penal más ágil que demandará mayor atención del juez, el ministerio público, el acusado coadyuvante y la defensa. 

En la primera parte de esta obra se expone el proceso penal mixto tradicional y en la segunda se analiza la naturaleza oral del nuevo sistema penal acusatorio. Así se abordarán temas específicos del litigio como la elaboración de una teoría del caso, la construcción de la prueba y su presentación en un juicio oral. 

Los autores incluyen una amplia bibliografía temática y una sección de actividades donde ejemplifican la manera como deberá constituirse y desarrollarse la teoría del caso, que es el instrumento esencial de un nuevo sistema penal acusatorio.