El presente trabajo aborda el tema de infracciones en materia de derechos de autor y de patrimonio cultural las primeras relacionadas con conductas de infracciones de contratos y licencias relativas a derechos de autor y derechos conexos; sociedades de gestión colectiva y requisitos de publicaciones en diversas modalidades; las segundas, respecto de actos que atentan contra el patrimonio cultural material e inmaterial de las comunidades, pueblos indígenas y afromexicanos. La principal aportación deriva de las experiencias de esas conductas y aspectos vinculados con el registro público del derecho de autor.
Índice
Prólogo 13
Dr. José Manuel Magaña Rufino.
Introducción 15
Capítulo I
Estudio de las infracciones en materia de derechos de autor 17
1.1 PRIMERA CAUSAL DE INFRACCIÓN. I. Celebrar el editor, empresario, productor, empleador, organismo de radiodifusión o licenciatario un contrato que tenga por objeto la transmisión de derechos de autor en contravención a lo dispuesto por la presente Ley. 22
1.1.2 Sujetos, OBJETO Y CARACTERÍSTICAS DEL CONTRATO 22
1.1.3 Particularidades en el proceso de inscripción de los actos, convenios o contratos que en cualquier forma confieren, modifican, graven, transmitan o extingan derechos patrimoniales 28
1.1.4 Etapas de inscripción contractual 29
1.1.4.1 Estudio de forma 29
1.1.4.2 Estudio de fondo 30
1.1.5 Errores más frecuentes en el ámbito de la práctica del registro de contratos ante el Registro Público del Derecho de Autor 41
1.2 SEGUNDA CAUSAL DE INFRACCIÓN. ii. Infringir el licenciatario los términos de la licencia obligatoria que se hubiese declarado conforme al artículo 146 de la presente Ley. 48
1.2.1 SUJETOS Y OBJETO. 48
1.2.2 Elementos estructurales y de contenido de una licencia: Recomendaciones. 49
1.2.3 Supuestos en los que el licenciatario puede infringir una licencia obligatoria amparada por el artículo 147 (utilidad pública) y que por tales razones puede constituir una infracción en materia de derechos de autor. 53
1.3 TERCERA Y CUARTA CAUSALES DE INFRACCIÓN. Ostentarse como sociedad de gestión colectiva sin haber obtenido el registro correspondiente ante el Instituto; y No proporcionar, sin causa justificada, al Instituto, siendo administrador de una sociedad de gestión colectiva los informes y documentos a que se refieren los artículos 204 fracción IV y 207 de la presente Ley. 56
1.3.1 SUJETOS, OBJETO Y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES A CONSIDERAR EN LA LEGITIMACIÓN DE UNA SOCIEDAD DE GESTIÓN COLECTIVA EN EL EJERICIO DE SUS DERECHOS ANTE CUALQUIER PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO O JUDICIAL. 56
1.3.2 ASPECTOS PARA CONSIDERAR EN LA INSCRIPCIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE SOCIEDADES DE GESTIÓN COLECTIVA. 64
1.3.2.1 Estudio de forma. 68
1.3.2.2 Estudio de fondo de un acta de asamblea en general. 71
1.4 QUINTA CAUSAL DE INFRACCIÓN. V. No insertar en una obra publicada las menciones a que se refiere el artículo 17 de la presente Ley. 75
1.4.1 SUJETOS Y OBJETO. 76
1.4.2 Requisitos de publicación 76
1.5 SEXTA CAUSAL DE INFRACCIÓN. VI. Omitir o insertar con falsedad en una edición los datos a que se refiere el artículo 53 de la presente Ley. 78
1.5.1 CARACTERÍSTICAS, SUJETOS Y OBJETO. 78
1.6 SÉPTIMA CAUSAL DE INFRACCIÓN. VII. Omitir o insertar con falsedad las menciones a que se refiere el artículo 54 de la presente Ley. 81
1.6.1 SUJETOS Y OBJETO 82
1.6.2 Elementos típicos de la causal en estudio 83
1.7 OCTAVA CAUSAL DE INFRACCIÓN. VIII. No insertar en un fonograma las menciones a que se refiere el artículo 132 de la presente Ley. 84
1.7.1 SUJETO ACTIVO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 85
1.8 NOVENA CAUSAL DE INFRACCIÓN. IX. Publicar una obra, estando autorizado para ello, sin mencionar en los ejemplares de ella el nombre del autor, traductor, compilador, adaptador o arreglista. 87
1.8.1 SUJETO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS: 87
1.9 DÉCIMA CAUSAL DE INFRACCIÓN. X. Publicar una obra, estando autorizado para ello, con menoscabo de la reputación del autor como tal y, en su caso, del traductor, compilador, arreglista o adaptador. 90
1.9.1 SUJETO ACTIVO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 90
1.10 DÉCIMA PRIMERA CAUSAL DE INFRACCIÓN. XI. Publicar antes que la Federación, los Estados o los Municipios y sin autorización las obras hechas en el servicio oficial. 92
1.10.1 SUJETO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS. 92
1.11 DÉCIMa SEGUNDA CAUSAL DE INFRACCIÓN. XII. Emplear dolosamente en una obra un título que induzca a confusión con otra publicada con anterioridad. 94
1.11.1 SUJETO, OBJETO Y CARACTERÍSTICAS 95
1.12 DÉCIMA TERCERA CAUSAL DE INFRACCIÓN. XIII. Fijar, representar, publicar, efectuar alguna comunicación o utilizar en cualquier forma una obra literaria y artística, protegida conforme al capítulo III, del Título VII, de la presente Ley, sin mencionar la comunidad o etnia, o en su caso la región de la República Mexicana de la que es propia. 97
1.12.1 SUJETO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS. 97
1.13 DÉCIMA CUARTA CAUSAL DE INFRACCIÓN. XIV. Las demás que se deriven de la interpretación de la presente Ley y sus reglamentos. 99
1.13.1 SUJETO, OBJETO Y CARACTERÍSTICAS 99
Capítulo II
Infracciones administrativas en materia de patrimonio cultural
de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas 101
2.1 BIENES JURÍDICOS INMATERIALES DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL EN SENTIDO ESTRICTO EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO MEXICANO 101
2.2 Sujeto, objeto y características de la Ley Federal de Protección del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas. 103
2.3 CAUSALES DE INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS EN MATERIA DE PATRIMONIO CULTURAL DE LOS PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS Y AFROMEXICANAS 104
2.3.1 Características comunes a todas las causales de infracción y el procedimiento administrativo de queja 104
2.4 PRIMERA CAUSAL de infracción. Reproducir, copiar o imitar, incluso, en grado de confusión, elementos del patrimonio cultural de los pueblos y comunidades sin autorización del titular o titulares de los derechos. 107
2.4.1 SUJETO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 107
2.5 SEGUNDA CAUSAL de infracción. La apropiación indebida o aprovechamiento por terceros, sin autorización y para beneficio propio, del patrimonio cultural de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas a que se refiere esta Ley. 109
2.5.1 SUJETO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 109
2.6 TERCERA CAUSAL DE INFRACCIÓN. Incumplir los términos de la autorización otorgada para el uso, aprovechamiento o comercialización de elementos del patrimonio cultural de los pueblos y comunidades. 111
2.6.1 SUJETO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 111
2.7 CUARTA CAUSAL DE INFRACCIÓN. Autorizar el uso, aprovechamiento, comercialización o industrialización de elementos del patrimonio cultural a terceros, sin haber sido designado para ello por algún pueblo o comunidad indígenas o afromexicanas titular de una manifestación. 113
2.7.1 SUJETO ACTIVO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 113
2.8 QUINTA CAUSAL DE INFRACCIÓN. Ostentarse como titular de algún derecho colectivo sobre elementos del patrimonio cultural de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas, sin tener la calidad o representación de los mismos. 114
2.8.1 SUJETO ACTIVO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 114
2.9 SEXTA CAUSAL DE INFRACCIÓN. Poner a disposición del público a través de cualquier medio electrónico conocido o por conocer elementos del patrimonio cultural de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas sin su consentimiento. 115
2.9.1 SUJETO ACTIVO, OBJETO Y DEMÁS CARACTERÍSTICAS 115
2.10 SÉPTIMA CAUSAL DE INFRACCIÓN. Las que deriven de la interpretación de la Ley y su reglamento. 117
Bibliografia 119