ESTE LIBRO TRATA LA PROBLEMÁTICA ACTUAL DE LAS GARANTÍAS REALES MOBILIARIAS CONSIDERANDO DOS PERSPECTIVAS; LA EUROPEA Y LA LATINOAMERICANA. CONSTITUYE UN ENFOQUE GLOBAL JURÍDICO QUE PROCEDE POR LA VÍA DE LA CONFRONTACIÓN DE LOS PRINCIPALES MODELOS EN EL DERECHO COMPARADO Y EL ANÁLISIS DE SUS FRECUENTES Y CONFLICTIVAS INTERACCIONES.

LA OBRA CONSTA DE DOS PARTES; DANDO CUENTA CADA UNA DE ELLAS DEL ESTADO ACTUAL DE LOS PRINCIPALES PROBLEMAS JURÍDICOS EN MATERIA DE GARANTÍAS INMOBILIARIAS RESPECTIVAMENTE EN AMÉRICA, A CARGO DE CARLOS DE CORES Y EN EUROPA, A CARGO DE ENRICO GABRIELLI. LOS AUTORES EXPRESAN SU CONVICCIÓN DE QUE LA YUXTAPOSICIÓN DE PERSPECTIVAS SERÁ IDÓNEA PARA DAR COMO RESULTADO UNA VISIÓN RAZONABLEMENTE COMPRENSIVA DE LO QUE PODRÍA LLAMARSE “DERECHO OCCIDENTAL” EN LA MATERIA.

CIERTAMENTE, EL LIBRO NO CONTIENE UNA REFERENCIA A LA TOTALIDAD DE LINEAMIENTOS, PERO SI UN CONJUNTO DE INFORMACIÓN QUE TRASCIENDE TAL O CUAL ORDENAMIENTO JURÍDICO PARTICULAR, SIENDO ESA VISIÓN DE CONJUNTO LO QUE CONSTITUYE –EN EL ACIERTO O EN EL ERROR- LA CARACTERÍSTICA PRINCIPAL DE LA OBRA.

ENRICO GABRIELLI ES PROFESOR ORDINARIO DE DERECHO CIVIL EN LA UNIVERSIDAD DE ROMA “TOR VERGATA”.

CARLOS DE CORES ES PROFESOR TITULAR DE DERECHO CIVIL EN LA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE URUGUAY.

AMBOS SON AUTORES DE DIVERSAS MONOGRAFÍAS, CONTRIBUCIONES EN TRATADOS Y PUBLICACIONES PERIÓDICAS EN MATERIA DE DERECHO DE LAS OBLIGACIONES, DE LOS TRATADOS Y DE LA RESPONSABILIDAD.